Tennessee files both of these offences under the one felony class. Sleeping on public land is a Class E felony in that state, carrying one to six years in prison. A first domestic violence conviction there is only a Class A misdemeanour, carrying up to eleven months and twenty-nine days. It takes a third conviction before that charge becomes a Class E felony as well. The state code itself says so in plain words, and it has said so for years now. So a third conviction there and one single night spent outside land in exactly the same class of crime. Only one of those two offences has a victim at all. Sources: NPR, WPLN News