Baby who bled for hours after circumcision was sent home from ER twice, suffered brain damage: lawsuit