‘Let the Hunger Games begin’? Biden’s inauguration draws dystopian fiction comparisons as new president calls for ‘unity’